市委外办主任曹赛先与新西兰驻广州总领事柯瑞秋会面

　　2024年2月28日，市委外办主任曹赛先与访深的新西兰驻广州总领事柯瑞秋（Rachel Crump）一行会面。

　　On 28 February 2024, Ms. Cao Saixian, Director General of Shenzhen Foreign Affairs Office, met with Ms. Rachel Crump, Consul General of New Zealand in Guangzhou, in Shenzhen.

　　曹赛先主任对柯瑞秋总领事一行访深表示欢迎，介绍了深圳经济社会发展最新情况，回顾了深圳与新西兰的友好交往，并希望与总领事一道，继续推动双方在旅游、教育、贸易、环境保护、人员往来等领域的交流合作，增进两国人民的相互了解和友谊。

　　Ms. Cao Saixian welcomed Consul General Crump and her colleagues to Shenzhen, briefed on the latest socioeconomic development of Shenzhen, reviewed the friendly exchanges between Shenzhen and New Zealand, and hoped to, together with the Consul General, continue to enhance cooperation in the fields of tourism, education, trade, environmental protection, and people-to-people exchanges to enhance mutual understanding and friendship between the two people.

　　柯瑞秋总领事感谢曹主任的热情接待。她表示，深圳是一座年轻、美丽和创新的城市，希望深圳与新西兰友好交流城市克赖斯特彻奇的友好关系不断深化，并与深圳加强在科技、贸易、教育、医疗、湿地保护等领域的交流合作，实现更多互利共赢。

　　Rachel Crump thanked Director General Cao for her warm reception. She said that Shenzhen is a young, beautiful and innovative city. She hoped that Shenzhen will deepen its relations with Christchurch, a city of friendly exchanges in New Zealand, and strengthen exchanges and collaboration in the area of science and technology, trade, education, health care and wetland protection, so as to bring about more mutual benefits and win-win cooperation.